Delta Air Lines traslada a Buenos Aires su Oficina Regional de Operaciones para America Latina.
Junio 30, 2007 por Philippe Saez
Post en Líneas Aéreas
Delta Air Lines anunció el traslado de su Oficina Regional de Operaciones y Carga para Latinoamérica a Buenos Aires. La misma, anteriormente ubicada en Atlanta, Estados Unidos, se encuentra a cargo de Víctor Battini, Director de Operaciones, City Ticket Offices y Cargo para Canadá, México y Sudamérica.
De esta manera, Delta Air Lines concentrará en Buenos Aires una parte importante de sus operaciones regionales con sus oficinas de Marketing, Ventas y ahora también de Operaciones en Aeropuertos latinoamericanos.
“Es significativo destacar que la decisión de ampliar nuestra presencia en Buenos Aires está basada en el crecimiento de Delta y en la importancia que tiene Argentina para nuestro mercado”, destacó Battini, quien tiene más de 28 años en la compañía, además es responsable de la oficina de Fort Lauderdale en Florida, EE.UU desde donde coordina las operaciones, de sus departamentos, para regiones de Canadá y México.
Delta Air Lines une diariamente la ciudad de Buenos Aires en Argentina con la de Atlanta en EEUU con un Boeing 767 300ER con capacidad para 204 pasajeros, ofreciendo en todos sus vuelos las clases BusinessElite y Economy.
Taller de literatura dramática y artes escénicas en Colima
Junio 28, 2007 por Redacción Deviajero
Post en Algo diferente, México
El dramaturgo Hugo Hiriart imparte un taller de iniciación de literatura dramática y artes escénicas para aficionados, actores, escritores, dramaturgos e interesados durante esta semana en la ciudad de Colima.
Al comentar la importancia de aprovechar el tiempo en la cultura durante las vacaciones de verano, y en consecuencia su participación, citó el autor de la novela Galaor a Francisco Montes de García Icazbalceta, dramaturgo del siglo XIX, quien decía que el ocio sin letras es la muerte.
“Es un taller teórico-práctico en el cual se trata que los participantes se involucren en el análisis de alguna obra o en la redacción de algún texto”, explicó Hiriart.
Dijo el novelista, ensayista, guionista, filósofo y artista plástico, que la obra dramática, el trabajo actoral y la creación literaria, serán los temas en los que se pondrá más énfasis, con el objetivo de que los alumnos sepan de dramaturgia y escenificación a partir de conocer los elementos de la obra de teatro.
“El arte ennoblece, enriquece la vida y la llena de regocijo como ninguna otra actividad que pudiera hacer uno en las vacaciones. En primer lugar, la lectura y después la escritura. Es lo que nos salva de la banalidad y nos libra de la amargura de la vida. Leer y escribir nos ayudan a disfrutarla y entenderla mejor, a través del arte y la literatura”.
Al final se expondrá una propuesta dramática grupal de lo aprendido en el taller, y el mismo día jueves 29 de junio a las 20:30 horas en el Patio Central del Palacio de Gobierno de la ciudad de Colima, Hugo Hiriart dictará la conferencia El arte de la novela.
Hugo Hiriart es autor de más de diez piezas dramáticas, destacando entre ellas Minotastás y su familia, El tablero de las pasiones de juguete, Ámbar, Simulacros y La caja. Esta última fue producida y montada por la Universidad Nacional Autónoma de México. Actualmente escribe un guión de cine para su esposa, la realizadora Guita Schyfter.
Conaculta
Guía turístico-cultural Durango: dos rutas misionales
Junio 28, 2007 por Philippe Saez
Post en México, Utiles
En la guía turístico-cultural Durango: dos rutas misionales se narra que para lograr la conquista y poblamiento del norte de México la colonia española creó cuatro tipos de instituciones de frontera, que en un tiempo relativamente corto le permitieron abatir la resistencia de los pueblos chichimecos y consolidarse finalmente en la antigua Nueva Vizcaya.
Editada por la Coordinación Nacional de Patrimonio Cultural y Turismo del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, el Instituto de Cultura del Estado de Durango y el Instituto Nacional de Antropología e Historia, la guía Durango: dos rutas misionales presenta un panorama completo de la oferta turístico-cultural de las dos vertientes regionales más importantes de esa entidad, después de la capital: las rutas misionales franciscanas y jesuitas, ambas al sur de ésta y convergentes del Camino Real de Tierra Adentro.
El texto explica que en Durango existe un importante muestrario de edificios que, no obstante el paso de casi medio milenio, algunos se hallan en buen estado y vida útil, otros superviven restaurados y modificados, y otros más se hallan en ruinas sirviendo de muestra de un pasado remoto que alguna vez destelló en brillos de riqueza minera, tenacidad guerrera y luminosidad religiosa.
Ubicado en el Camino Real de Tierra Adentro, la ruta de más de dos mil kilómetros que unía a la capital mexicana con Santa Fe de Nuevo México, Durango formó parte de ese proyecto de población que al paso del tiempo produjo numerosos rescates culturales: arquitectura civil y religiosa, gastronomía, fiestas, artesanías y leyendas que aún es posible recuperar
La guía sitúa a Durango como punto de partida de un recorrido que incluye la visita a más de 35 recintos religiosos, entre ellos la Catedral y el ex Colegio de la Compañía de Jesús, con sede en la capital, y ex conventos, parroquias, capillas y ermitas construidas entre los siglos XVI y XVII, en los municipios de Canatlán, San Juan del Río, Cuencamé, Nombre de Dios, Santiago Papasquiaro, Santa Catarina de Tepehuanes, Nuestra Señora de Zape, Santa Cruz de Tepehuanes, San José del Tizonazo y Villa Ocampo.
“Entre las costumbres y tradiciones más arraigadas y significativas que todavía persisten en algunos de los antiguos pueblos de misiones ubicados en la ruta del Camino Real de Tierra Adentro, está el registro de diversas manifestaciones de expresión religiosa que se muestran a través de fiestas patronales, ferias, peregrinaciones, procesiones, romerías y otros actos vinculados a las celebraciones devotas en honor de los santos patrones y los cristos que los duranguenses realizan, cada año, en diversos pueblos y comunidades”, se dice en la guía.
Dentro de este ámbito resalta en particular el culto a cinco figuras de Cristo: El Divino Pastor, El Cristo del Santo Entierro, El Cristo del Tizonazo o Señor de los Guerreros, El Señor de Mapimí y El Dulce Nombre de Jesús. La fiesta dedicada al Señor de Mapimí, en el municipio de Cuencamé, es una de las más atractivas y concurridas en Durango, pues ahí llegan peregrinos de otras poblaciones y los pueblos indígenas lo honran con danzas mestizas como la de La Pluma y Matachines.
Las dos rutas misionales incluyen la visita a las haciendas de La Sauceda y El Canutillo y también a La Coyotada, la comunidad donde nació Francisco Villa, en el municipio de San Juan del Río. Además se registran vestigios arqueológicos de antiguos presidios y reales de minas.
En la guía Durango: dos rutas misionales se mencionan platillos típicos de la región, como es el caso del lomo de cerdo, el cual se sazona con vino blanco y se condimenta con miel de maguey; el asado de venado, que se sirve con trozos de jamón y mantequilla; los chicharrones de vieja (carnitas de chivo), la barbacoa de olla, el queso asadero y las gallinas borrachas, que se fríen con jitomate, jerez, tiras de jamón y chorizo, pasas y almendras.
Conaculta
Copa Airlines recibe su séptimo avión Embraer 190
Junio 27, 2007 por Philippe Saez
Post en Aviones, Líneas Aéreas

Copa Airlines recibió su séptima aeronave Embraer 190, aumentando así su flota a 31 aviones. La aerolínea tiene programado recibir cinco Embraer adicionales durante el año, para finalizar el 2007 con once de estas modernas aeronaves Embraer 190.
“Los aviones Embraer 190 ofrecen a nuestros pasajeros comodidad, además de darnos más flexibilidad de expandir nuestro servicio, incrementar las frecuencias de vuelo y añadir nuevos destinos en el continente americano”, dijo Pedro Heilbron, Presidente Ejecutivo de Copa Airlines.
Los Embraer 190 están equipados con diseño de ingeniería avanzado, incluyendo “winglets” (extensiones en las puntas de las alas) y motores GE CF34-E5 de alto desempeño.
La aeronave está configurada con 10 puestos en Clase Ejecutiva y 84 puestos en clase económica diseñada para la comodidad de los pasajeros, con dos asientos a ambos lados del pasillo y eliminando el asiento del centro.
Copa Airlines cuenta con una de las flotas más jóvenes en las Américas, con una edad promedio de 3.9 años. Además de las 7 aeronaves Embraer que Copa Airlines actualmente opera, su flota se compone de 24 aviones Boeing 737 Next Generation.
Abre Aeromar ruta México Acapulco
Junio 27, 2007 por Philippe Saez
Post en Líneas Aéreas
A partir del próximo 28 de junio Aeromar iniciará con dos vuelos diarios en su ruta México-Acapulco, para lo cual invirtió más de 3 millones de dólares.
Por medio de un comunicado, Ami Lindenberg, vicepresidente ejecutivo de la aerolínea, manifestó que “Acapulco es un destino que implica oportunidades considerando la importancia del puerto en términos económicos y turísticos. Es por ello que a casi veinte años de la aparición de Aeromar, decidimos regresar al que fuera nuestro primer destino”.
Sobre la ruta, el directivo detalló que las frecuencias de Aeromar permitirán viajar al puerto de Acapulco y regresar a la ciudad de México en el mismo día, lo que redunda en un mejor aprovechamiento del tiempo.
Asimismo, los horarios permitirán que los pasajeros provenientes de Querétaro vuelen a Acapulco con escala en el Distrito Federal.
Lindenberg aseguró que en esta nueva ruta se mantendrá la puntualidad del 99 por ciento en salidas y llegadas, así como los estándares de seguridad que han caracterizado a la empresa.
Desde Aviacion Latina
Misiones en la Sierra Tarahumara de Chihuahua
Junio 26, 2007 por Redacción Deviajero
Post en México, Utiles
El tercer número de las Guías del patrimonio cultural y turismo. La cultura a través del turismo, publicación del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, editada a través de la Coordinación Nacional de Patrimonio Cultural y Turismo, está dedicada a brindar la más amplia información del patrimonio monumental y cultural y la infraestructura turística de la región serrana de Chihuahua, gran parte de ella habitada por la etnia rarámuri.
El folleto se titula Misiones en la Sierra Tarahumara de Chihuahua y gran parte del contenido describe mediante fotografías y breves fichas informativas, la historia, advocación religiosa y estilo arquitectónico de 49 recintos católicos construidos por misioneros jesuitas y franciscanos en 27 municipios de Chihuahua, entre los siglos XVI y XVIII.
Los edificios coloniales son de diferentes dimensiones y van desde modestas capillas o ermitas erigidas con adobes y piedras, o a cal y canto con techos de teja de una o dos aguas, como el templo de Nuestra Señora de Guadalupe de Bocoyna, fundado en 1702; la guía también nos muestra conjuntos arquitectónicos, como la misión de Santo Ángel Custodio, asentada en la barranca de Batopilas y edificada por los jesuitas entre 1760 y 1764, para cumplir distintas funciones y satisfacer algunos gustos estéticos: elementos de los estilos barroco y neoclásico en el diseño de cúpulas y linternillas cubiertas con mosaicos.
Pero la Guía del patrimonio cultural y turismo no se limita a informar del patrimonio misional de la Sierra Tarahumara, sus páginas incluyen datos históricos, etnológicos y sociológicos de la nación rarámuri, sus costumbres, fiestas, mitos, leyendas, producción agrícola, artesanal y hábitos cotidianos.
“Los tarahumaras se llaman a sí mismos rarámuris, nombre que significa corredores a pie, que proviene de las raíces rara (pie) y muri (correr)”, se dice en unos de los textos de la guía, en la que se informa también que la lengua de esta etnia pertenece a la familia yuto-azteca o nahua que se extiende desde el estado de Utah, Estados Unidos, hasta Centroamérica.
El texto Misiones en la Sierra Tarahumara se refiere a la cosmovisión prehispánica rarámuri, viva y compartida o mezclada con la religión católica; de las danzas rituales yúmuri, tutugúri y matachines; la cocina y las artesanías tarahumaras y del juego de pelota rarajípari que consiste en patear a pie desnudo y a campo traviesa una bola hecha con raíces de encino (komakali) para conducirla al punto más distante posible.
El rarajípari es el juego de disputa colectiva más importante de la comunidad rarámuri y sus certámenes han llegado al extremo de propiciar intercambios de apuestas en dinero y especie que han involucrado importantes bienes patrimoniales (terrenos, casas) e incluso esposas.
Misiones en la Sierra Tarahumara de Chihuahua incluye una lista de hoteles y restaurantes, con sus respectivas direcciones y teléfonos, ubicados en las poblaciones más grandes de la Sierra Tarahumara, entre ellos Bocoyna (Creel, Arareco, Cusárare), Cerocahui (Urique), Gachochi, Batopilas y Cuauhtémoc, puerta de entrada a esta región de Chihuahua.
La guía fue coeditada por el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, a través de la Coordinación Nacional de Patrimonio Cultural y Turismo y el gobierno del estado de Chihuahua.
Conaculta
Semana Gastronómica Air France en Terrasse Renault
Junio 26, 2007 por Philippe Saez
Post en Algo diferente, México

Del 25 al 29 de Junio será la semana Gastronómica Air France en Terrasse Renault organizada por Air France México. Durante toda la semana las cocinas de Terrasse Renault estarán a cargo del Chef Guillaume Goméz quien además de ser Chef del restaurante es el “Meilleur Ouvrier de France” (Mejor Obrero de Francia) más joven en la historia del título más importante al que puede aspirar un profesional de la gastronomía.
Para abrir el apetito estas son algunas de las propuestas gastronómicas del evento:
- Crujiente de Pato al foie gras y su esencia de trufa con salsa ligera agridulce
- Atun a la parrilla marinado al vinagre balsámico con copa de gazpacho y pequeña ensalada
- Camarones marinados con albahaca acompañados con ajo y limón, pimientos del piquillo rellenos con risotto a las hierbas.
- Robalo laqueado al jugo de tomate, pasta salteada con mejillones, chorizo y jitomates confitados.
Así que ya saben, si desean comer bien, probar platillo únicos elaborados por unos de los mejores Chefs de esta Ciudad de México no duden en visitar a lo largo de esta semana el restaurante Terrasse Renault ubicado en avenida Masaryk 214, colonia Polanco.
Reservaciones en comida y cena al 52 81 31 20
Calendario de fiestas, festivales y ferias en México
Junio 26, 2007 por Redacción Deviajero
Post en Algo diferente, México
Cada año, en el país se celebran 50 fiestas, festivales y ferias culturales de relevancia regional y nacional, de acuerdo con el Calendario de fiestas, festivales y ferias elaborado por la Coordinación Nacional de Patrimonio y Turismo Cultural del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes.
El calendario incluye los festejos de mayor originalidad y atracción pública local o regional de celebraciones nacionales como la Navidad, el Carnaval, la Semana Santa, el Día de Muertos, el 12 de Diciembre y las Fiestas Patrias que se realizan en la mayor parte de las República.
Entre los 25 festivales culturales más importantes reporta el Cervantino de Guanajuato, el de Tamaulipas, el del Centro Histórico de la Ciudad de México, el Rosario Castellanos de Comitán, Chiapas, el de las Fiestas de Octubre de Guadalajara y el de Títeres Rosete Aranda en Tlaxcala.
Las ferias de libros más relevantes son las internacionales de Guadalajara, Palacio de Minería de la Universidad Nacional Autónoma de México, la de Monterrey y la del Libro Infantil y Juvenil de la ciudad de México.
Los carnavales de Veracruz, Mazatlán, Campeche y Tabasco son los más conocidos a nivel nacional. Dentro de las celebraciones de Semana Santa destacan la de San Juan Chamula, Chiapas y la representación de la crucifixión de Cristo en Iztapalapa, Distrito Federal.
De entre las celebraciones cívicas, el Calendario de fiestas, festivales y ferias rescata la Fiesta de la Independencia que se organiza cada año en Dolores Hidalgo, Guanajuato, y las Jornadas Villistas de Parras, Chihuahua, en las que se recrea el asesinato del general Francisco Villa (1923) con representaciones de teatro, conciertos de música, conferencias, talleres infantiles y un simulacro del velorio y sepelio del “brazo armado de la Revolución mexicana”.
La Feria de San Marcos de Aguascalientes, que surgió en 1828, y se celebra en los meses de abril y mayo, es reivindicada como una de las más famosas de México por su versatilidad y duración, ya que se ofrece espectáculos populares como peleas de gallos, corridas de toros y bailes modernos y antiguos (matachines) y acoge un festival cultural en el que se programan actividades de teatro, música, danza, conferencias, exposiciones plásticas y la entrega del Premio Nacional Aguascalientes de Poesía.
El Calendario de fiestas, festivales y ferias de la Coordinación Nacional de Patrimonio y Turismo Cultural del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes registra una Feria de la Manzana en Canatlán, Durango; la de la Plata en Taxco, Guerrero, y dos del Barro (cerámica): una en Guadalupe, Zacatecas y otra en Tlayacapan, Morelos; dos encuentros de decimistas y trovadores en Veracruz y San Luis Potosí; un Festival del Mole en Puebla y la Fiesta de Cuaresma en Chalma, Estado de México.
El texto dice que esta celebración se realiza el primer viernes de Cuaresma con una mezcla de ritos paganos y católicos que involucran por igual a un Cristo negro y un antiguo dios mazahua (Oztoeótl). Un gran número de peregrinos llegan a pie después de recorrer grandes distancias, se coronan con guirnaldas de flores, bailan danzas rituales indígenas y mestizas y se bañan en las aguas del río que cruza Chalma, en demanda de un milagro de salud, socorro y fortuna.
La lista de grandes fiestas mexicanas incluye también las celebraciones del Día de Muertos de Janitzio, Michoacán, y de Mixquic, Tláhuac, Distrito Federal; el festival de danzas tradicionales de la Guelaguetza, en Oaxaca y las ofrendas de música, comida y pirotecnia que se ofrecen a la imagen escultórica del Niñopa (niño-padre) en Xochimilco, el dos de febrero, día de la Virgen de la Candelaria.
La selección del Calendario se hizo en el marco geográfico de un país con cerca de tres mil municipios y 150 mil comunidades pequeñas, donde cada año se celebran, según el Calendario de fiestas populares que la Secretaría de Educación Pública editó en los años ochenta, alrededor de 2 mil 500 festejos de pueblo o barrio.
Conaculta
Centro Salud y Natura de La Santa Cruz Resort
Junio 25, 2007 por Philippe Saez
Post en Algo diferente, España
El Centro Salud y Natura, que es una de las unidades de negocio de La Santa Cruz Resort, proyecto turístico formado por un complejo residencial de alto standing y un majestuoso hotel, actualmente en construcción, abre sus puertas al público en Almuñécar. Un espacio en el que se ha invertido 2,5 millones de euros y que alberga, en sus 3.000m2, un Centro Termal, un Centro Médico, un Hotel de Día y un Área Recreativa Infantil. Un conjunto de instalaciones especialmente diseñadas para el cuidado y relax de cuerpo y mente, que pretende convertirse en un referente de Salud Integral para granadinos y visitantes de todo el mundo.
Aplicaciones a presión, peloides, una gran variedad de masajes, un amplio abanico de tratamientos de balneación y de estética corporal y facial son sólo algunas de las propuestas que los clientes podrán encontrar en la Zona Individual de este área termal que, además, está dotado de una Zona Colectiva con variados circuitos y modernas instalaciones como piscinas de chorros, de relax y panorámicas, sauna turca y finlandesa, jacuzzis, duchas biotérmicas, de contraste y de esencias o cabina de hielo, y donde una de las grandes atracciones será el Circuito para Parejas en la Sala Al-Andalus. Una oferta de calidad que incorpora el continuo asesoramiento de un equipo de profesionales muy cualificados en técnicas termales.
On the way to Cairo
Junio 25, 2007 por Philippe Saez
Post en Egipto

La ciudad de El Cairo es la capital de Egipto y es seguramente una de las capitales más interesante del mundo musulman. Por supuesto su historia milenaria, su cultura y su actualidad hacen de esta ciudad un lugar misterioso ubicado entre progreso y las tradiciones.
Este fotografía es una escena de calle tomada en un viaje a El Cairo del cual proximamente hablaré.
Fotografía: Philippe SAEZ (análoga escaneada)

